ถอดรหัสการตลาด Krungsri #รวยจีวิตี้ กับ Portmanteau Naming Strategy การตั้งชื่อแคมเปญด้วยคำที่ไม่มีในพจนานุกรม ให้คนต้องอ่านสองรอบแล้วถามต่อว่าแปลว่าอะไร
คนไทยอายุ 60 ปีขึ้นไปมีจำนวน 14.03 ล้านคน หรือ 20.0% ของประชากรทั้งประเทศในปี 2567 ตามการสำรวจประชากรสูงอายุในประเทศไทย พ.ศ. 2567 ของสำนักงานสถิติแห่งชาติ ซึ่งเป็นเส้นที่ทำให้ไทยกลายเป็นสังคมสูงวัยโดยสมบูรณ์อย่างเป็นทางการ และเป็นบริบทเดียวกับที่ Krungsri หยิบมาเปิดแคมเปญสื่อสารชื่อแปลกหูว่า #รวยจีวิตี้ เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2569 โดยอธิบายว่าคำนี้เกิดจากการเอาคำว่า “รวย” มาชนกับ “Longevity” จนกลายเป็นคำใหม่ที่ไม่มีในพจนานุกรมภาษาไหนเลยครับ ฟังดูเหมือนแค่ทีมครีเอทีฟเล่นคำสนุกๆ ใช่ไหมครับ แต่จริงๆ แล้วการตั้งชื่อแคมเปญด้วยคำผสมแบบนี้เป็นเทคนิคที่มีชื่อเรียกของตัวเองว่า Portmanteau Naming หรือการตั้งชื่อด้วยคำกระเป๋าเดินทาง ที่ยัดสองความหมายลงในคำเดียว และเป็นเทคนิคเดียวกับที่ให้กำเนิดชื่ออย่าง Netflix และ Microsoft ที่ทั้งโลกพูดกันจนลืมไปแล้วว่าครั้งหนึ่งคำพวกนี้ก็เคยเป็นคำที่ไม่มีใครรู้จักเหมือนกัน บทความนี้ผมเลยอยากชวนเพื่อนๆ นักการตลาดมาถอดรหัสว่า Portmanteau Naming Strategy ทำงานกับสมองคนอ่านอย่างไร ทำไมคำที่คนต้องอ่านสองรอบถึงได้เปรียบคำที่เข้าใจทันที ความเสี่ยงที่ซ่อนอยู่ในชื่อแบบนี้คืออะไร และแบรนด์ที่ไม่ได้มีงบสื่อ 360 องศาแบบธนาคาร จะเอาหลักคิดเรื่องนี้ไปตั้งชื่อแคมเปญของตัวเองได้อย่างไรครับ The Portmanteau Hook […]